译本的读音_译本的意思_与译本有关的句子

译本的中文意思：1.翻译成另一种文字的本子。

译本读音：yì běn

首字母：y

译本有关的句子：

(1) 二唐武周时实叉难陀的译本，题名《大方广佛华严经》，八十卷，又称为"新译《华严》"，或称为《八十华严》。

(2) 读作者读的书。例如，莎士比亚为了写《裘力斯·凯撒》《仲夏夜之梦》，曾仔细阅读了诺斯的《蒲鲁塔克传记集》的翻译本。任何一个作家都是他所处的那个时代的产物。了解当时的历史作家及其他人所面临的问题和他们的态度，会帮助你理解作家的观点。作家的观点不一致，没关系，起码它使你思考。

(3) 胡适回忆：(在澄衷学堂)有一次，他(国文教员杨千里)教我们班上买吴汝纶删节的严复译本《天演论》来做读本，这是我第一次读《天演论》，高兴得很。他出的作文题目是“物竞天择，适者生存，试申其义”。这种题目自然不是我们十几岁小孩子能发挥的，但读《天演论》，做“物竞天择”的文章，都可以**那个时代的风气。

(4) 《复活》是俄国有名作家托尔斯泰的**作，相信有很多人在学生时代就曾阅读过这本书。在我国自20世纪初至今已出版过6种译本，三四十年代先后有戏剧家田汉和夏衍改编的同名剧本的发表和上演，作品和它的主人公已成为我国读者和观众极为熟悉和喜爱的人物形象。

(5) 他接着便讲述解剖学在**发达的历史，那些**小小的书，便是从最初到现今关于这一门学问的著作。起初有几本是线装的;还有翻刻**译本的，他们的翻译和研究新的医学，并不比**早。

(6) 1958年创作的《宋诗选注》，列入**古典文学读本丛书。1972年3月，六十二岁的钱钟书开始写作《管锥篇》。1976年，由钱钟书参与翻译的《***诗词》英译本出版。1982年，创作的《管锥编增订》出版。

(7) 我在图书馆看到过宋的译本但没有仔细看

(8) 翻译家肖毛曾说，“有人找我翻译《杨柳风》(即《柳林风声》)，也有人找我翻译《王尔德童话》，我全部谢绝了，因为我觉得杨静远先生和巴金的两部译文是不可超越的。”他在2004年也曾经说过，“目前，就我见过的王尔德童话译本来说，巴金的最好，虽然不免一些小错误。”

(9) 另边厢方怡与剑屏认为小宝贪生忘旧，曾用经书换取双儿性命，但对二人却置之不理，出卖他也是他自找的。高轩发现胖头陀误信小宝胡言，为保性命，二人逼小宝彻夜将蝌蚪文的“译本”背诵。神龙大殿上，小宝赫然发现穿着教服的方怡剑屏。教主夫人苏荃为四十二章经一事要赐死锺志灵，志灵反抗，教内发生内乱，志灵在空气中下毒，众人顷刻纷纷倒下。教主洪安通勉强将志灵杀死，高轩指使小宝杀安通与苏荃。

(10) 三唐贞元中般若的译本，也题名《大方广佛华严经》，四十卷，它的全名是《大方广佛华严经入不思议解脱境界普贤行愿品》，简称为《普贤行愿品》，或称为《四十华严》。